This blog focuses on books/series that are similar to some of our most popular titles.
There are things going on in the world today that we may not fully understand. At times it seems overwhelming for everyone. Books can play an important role in helping us get a new perspective.
Reading safely places us in the experiences and circumstances of others and challenges us to feel, think and react to situations we may not be used to. Their stories give us the chance to reflect on our feelings and how it can relate to us in our lives. This understanding enables us to see those around us with a greater respect and compassion.
Immigration is something we hear and see alot lately. Many people come to our country from all kinds of places to try to start a new life. Their reasons for coming here are as unique as their journey to get here. Maybe you have seen or know of someone who maybe was not born here and came from another place to live here.
Below are stories that focus on what it would be like to leave where you grew up to find your self in a whole new world. What would that mean to you? What would it be like? How would you feel? For anyone looking to deepen their understanding or just curious, check out the following books.
Efren Divided by Ernesto Cisneros
Efrén divided : a novel / by Ernesto Cisneros
Efrén Nava’s Amá is his Superwoman – or Soperwoman, named after the delicious Mexican sopes his mother often prepares. Both Amá and Apá work hard all day to provide for the family, making sure Efrén and his younger siblings Max and Mía feel safe and loved.
But Efrén worries about his parents; although he’s American-born, his parents are undocumented. His worst nightmare comes true one day when Amá doesn’t return from work and is deported across the border to Tijuana, México.
Now more than ever, Efrén must channel his inner Soperboy to help take care of and try to reunite his family
Picture Books
Two white rabbits / Jairo Buitrago ; pictures by Rafael Yockteng ; translated by Elisa Amado: A young child describes what it is like to be a migrant as she and her father travel north toward the US border. They travel mostly on the roof of a train known as The Beast, but the little girl doesn’t know where they are going. She counts the animals by the road, the clouds in the sky, the stars. Sometimes she sees soldiers. She sleeps, dreaming that she is always on the move, although sometimes they are forced to stop and her father has to earn more money before they can continue their journey.
A different pond / by Bao Phi ; illustrated by Thi Bui: As a young boy, Bao Phi awoke early, hours before his father’s long workday began, to fish on the shores of a small pond in Minneapolis. Unlike many other anglers, Bao and his father fished for food, not recreation. A successful catch meant a fed family. Between hope-filled casts, Bao’s father told him about a different pond in their homeland of Vietnam.
Where are you from? / by Yamile Saied Méndez ; illustrated by Jaime Kim: In which a girl who is asked where she’s really from turns to her abuelo for the answer.
Sofia Valdez, future prez / by Andrea Beaty ; illustrated by David Roberts: Every morning, Abuelo walks Sofia to school . . . until one day, when Abuelo hurts his ankle at a local landfill and he can no longer do so. Sofia misses her Abuelo and wonders what she can do about the dangerous Mount Trashmore. Then she gets an idea—the town can turn the slimy mess into a park! She brainstorms and plans and finally works up the courage to go to City Hall—only to be told by a clerk that she can’t build a park because she’s just a kid! Sofia is down but not out, and she sets out to prove what one kid can do.
My diary from here to there / story, Amada Irma Pérez ; illustrations, Maya Christina Gonzalez: A young girl describes her feelings when her father decides to leave their home in Mexico to look for work in the United States. Told in English and Spanish.
Chapter Books
The dreamer / by Pam Muñoz Ryan ; drawings by Peter Sís: Neftali finds beauty and wonder everywhere: in the oily colors of mud puddles; a lost glove, sailing on the wind; the music of birds and language. He loves to collect treasures, daydream, and write–pastimes his authoritarian father thinks are for fools. Against all odds, Neftali prevails against his father’s cruelty and his own crippling shyness to become one of the most widely read poets in the world, Pablo Neruda. This moving story about the birth of an artist is also a celebration of childhood, imagination, & the strength of the creative spirit. Sure to inspire young writers & artists.
Lety out loud / by Angela Cervantes: Can Lety find her voice before it’s too late? Lety Muñoz’s first language is Spanish, and she likes to take her time putting her words together. She loves volunteering at the Furry Friends Animal Shelter because the dogs and cats there don’t care if she can’t always find the right word.
When the shelter needs a volunteer to write animal profiles, Lety jumps at the chance. But grumpy classmate Hunter also wants to write profiles — so now they have to work as a team. Hunter’s not much of a team player, though. He devises a secret competition to decide who will be the official shelter scribe. Whoever helps get their animals adopted the fastest wins. The loser scoops dog food.
Lety reluctantly agrees, but she’s worried that if the shelter finds out about the contest, they’ll kick her out of the volunteer program. Then she’ll never be able to adopt Spike, her favorite dog at the shelter!
Becoming Naomi León / Pam Muñoz Ryan: When Naomi’s absent mother resurfaces to claim her, Naomi runs away to Oaxaca, Mexico with her great-grandmother and younger brother in search of her father.
Lucky broken girl / Ruth Behar: Based on the author’s childhood in the 1960s, a young Cuban-Jewish immigrant girl is adjusting to her new life in New York City when her American dream is suddenly derailed.
Ruthie Mizrahi and her family recently emigrated from Castro’s Cuba to New York City. Just when she’s finally beginning to gain confidence in her mastery of English and enjoying her reign as her neighborhood’s hopscotch queen, a horrific car accident leaves her in a body cast and confined her to her bed for a long recovery. As Ruthie’s world shrinks because of her inability to move, her powers of observation and her heart grow larger. She comes to understand how fragile life is, how vulnerable we all are as human beings, and how friends, neighbors, and the power of the arts can sweeten even the worst of times.
Stef Soto, taco queen / by Jennifer Torres: Estefania “Stef” Soto is itching to shake off the onion-and-cilantro embrace of Tia Perla, her family’s taco truck. She wants nothing more than for her dad to get a normal job and for Tia Perla to be put out to pasture. It’s no fun being known as the “Taco Queen” at school. But just when it looks like Stef is going to get exactly what she wants, and her family’s livelihood is threatened, she will have to become the truck’s unlikely champion.
Middle Grade
Santiago’s Road Home by Alexandra Diaz: A young boy gets detained by ICE while crossing the border from Mexico to the United States. The coins in Santiago’s hand are meant for the bus fare back to his abusive abuela’s house. Except he refuses to return; he won’t be missed. His future is uncertain until he meets the kind, maternal María Dolores and her young daughter, Alegría, who help Santiago decide what comes next: He will accompany them to el otro lado, the United States of America. They embark with little, just backpacks with water and a bit of food. To travel together will require trust from all parties, and Santiago is used to going it alone. None of the three travelers realizes that the journey through Mexico to the border is just the beginning of their story.
Marcus Vega Doesn’t Speak Spanish by Pablo Cartaya: Marcus Vega is six feet tall, 180 pounds, and the owner of a premature mustache. When you look like this and you’re only in the eighth grade, you’re both a threat and a target. Marcus knows what classmates and teachers see when they look at him: a monster.
But appearances are deceiving. At home, Marcus is a devoted brother. And he finds ways to earn cash to contribute to his family’s rainy day fund. His mom works long hours and his dad walked out ten years ago—someone has to pick up the slack. Marcus Vega Doesn’t Speak Spanish is a novel about discovering home and identity in uncharted landscapes
Merci Suarez Changes Gears by Meg Medina: Merci Suarez knew that sixth grade would be different, but she had no idea just how different. For starters, Merci has never been like the other kids at her private school in Florida, because she and her older brother, Roli, are scholarship students. They don’t have a big house or a fancy boat, and they have to do extra community service to make up for their free tuition. So when bossy Edna Santos sets her sights on the new boy who happens to be Merci’s school-assigned Sunshine Buddy, Merci becomes the target of Edna’s jealousy. Things aren’t going well at home, either: Merci’s grandfather and most trusted ally, Lolo, has been acting strangely lately — forgetting important things, falling from his bike, and getting angry over nothing. No one in her family will tell Merci what’s going on, so she’s left to her own worries, while also feeling all on her own at school. In a coming-of-age tale full of humor and wisdom, award-winning author Meg Medina gets to the heart of the confusion and constant change that defines middle school — and the steadfast connection that defines family.
Under the Mesquite by Guadalupe Garcia McCall: Lupita, a budding actor and poet in a close-knit Mexican American immigrant family, comes of age as she struggles with adult responsibilities during her mother’s battle with cancer in this young adult novel in verse.
When Lupita learns Mami has cancer, she is terrified by the possibility of losing her mother, the anchor of her close-knit family. Suddenly, being a high school student, starring in a play, and dealing with friends who don’t always understand, become less important than doing whatever she can to save Mami’s life
The Revolution of Evelyn Serrano by Sonia Manzano: One of America’s most influential Hispanics — ‘Maria’ on Sesame Street — presents a powerful novel set in New York’s El Barrio in 1969
There are two secrets Evelyn Serrano is keeping from her Mami and Papo? her true feelings about growing up in her Spanish Harlem neighborhood, and her attitude about Abuela, her sassy grandmother who’s come from Puerto Rico to live with them. Then, like an urgent ticking clock, events erupt that change everything. The Young Lords, a Puerto Rican activist group, dump garbage in the street and set it on fire, igniting a powerful protest. When Abuela steps in to take charge, Evelyn is thrust into the action. Tempers flare, loyalties are tested. Through it all, Evelyn learns important truths about her Latino heritage and the history makers who shaped a nation. Infused with actual news accounts from the time period, Sonia Manzano has crafted a gripping work of fiction based on her own life growing up during a fiery, unforgettable time in America, when young Latinos took control of their destinies.
Young Adult
I am Not Your perfect Mexican Daughter by Erika L. Sanchez: Perfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents’ house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family.
But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga’s role.
Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed. But it’s not long before Julia discovers that Olga might not have been as perfect as everyone thought.
All the Stars Denied by Guadalupe Garcia McCall: In a companion novel to her critically acclaimed Shame the Stars, Guadalupe Garcia McCall tackles the hidden history of the United States and its first mass deportation event that swept up hundreds of thousands of Mexican American citizens during the Great Depression.
Sia Martinez and the Moonlit Beginning of Everything by Raquel Vasquez Gilliland: It’s been three years since ICE raids and phone calls from Mexico and an ill-fated walk across the Sonoran. Three years since Sia Martinez’s mom disappeared. Sia wants to move on, but it’s hard in her tiny Arizona town where people refer to her mom’s deportation as “an unfortunate incident.”
Sia knows that her mom must be dead, but every new moon Sia drives into the desert and lights San Anthony and la Guadalupe candles to guide her mom home. Then one night, under a million stars, Sia’s life and the world as we know it cracks wide open. Because a blue-lit spacecraft crashes in front of Sia’s car…and it’s carrying her mom, who’s very much alive.
Sia uncovers secrets as profound as they are dangerous in this stunning and inventive exploration of first love, family, immigration, and our vast, limitless universe.
Barely Missing Everything by Matt Mendez: Juan has plans. He’s going to get out of El Paso, Texas, on a basketball scholarship and make something of himself—or at least find something better than his mom Fabi’s cruddy apartment, her string of loser boyfriends, and a dead dad. Basketball is going to be his ticket out, his ticket up. He just needs to make it happen.
His best friend JD has plans, too. He’s going to be a filmmaker one day, like Quinten Tarantino or Guillermo del Toro (NOT Steven Spielberg). He’s got a camera and he’s got passion—what else could he need?
Fabi doesn’t have a plan anymore. When you get pregnant at sixteen and have been stuck bartending to make ends meet for the past seventeen years, you realize plans don’t always pan out, and that there some things you just can’t plan for…
The Grief Keeper by Alexandra Villasante: Seventeen-year-old Marisol has always dreamed of being American, learning what Americans and the US are like from television and Mrs. Rosen, an elderly expat who had employed Marisol’s mother as a maid. When she pictured an American life for herself, she dreamed of a life like Aimee and Amber’s, the title characters of her favorite American TV show. She never pictured fleeing her home in El Salvador under threat of death and stealing across the US border as “an illegal”, but after her brother is murdered and her younger sister, Gabi’s, life is also placed in equal jeopardy, she has no choice, especially because she knows everything is her fault. If she had never fallen for the charms of a beautiful girl named Liliana, Pablo might still be alive, her mother wouldn’t be in hiding and she and Gabi wouldn’t have been caught crossing the border.
If you are a local or state educator, we invite you to join our September 21st discussion of Educator Book Club at 4pm. This specialized book club is geared towards educators with the hoping of sparking discussion surrounding situations your students might be facing. Please register at https://homewoodpubliclibrary.org/event/4520273. Zoom information will be sent closer to the event.